-
1 метод разделения изотопов
natom. Isotopentrennmethode, IsotopentrennverfahrenУниверсальный русско-немецкий словарь > метод разделения изотопов
-
2 метод разделения изотопов
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > метод разделения изотопов
-
3 усовершенствованный метод разделения изотопов
усовершенствованный метод разделения изотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > усовершенствованный метод разделения изотопов
-
4 усовершенствованный метод разделения изотопов
Makarov: advanced isotope separationУниверсальный русско-английский словарь > усовершенствованный метод разделения изотопов
-
5 электромагнитный метод разделения изотопов
Metallurgy: mass-spectrographic method of isotope separationУниверсальный русско-английский словарь > электромагнитный метод разделения изотопов
-
6 электромагнитный метод
( разделения изотопов) electromagnetic techniqueРусско-английский физический словарь > электромагнитный метод
-
7 электромагнитный метод
1) Geology: electromagnetic method2) Makarov: electromagnetic technique (разделения изотопов)Универсальный русско-английский словарь > электромагнитный метод
-
8 Verfahren zur Isotopentrennung
Deutsch-Russische Wörterbuch der Chemie > Verfahren zur Isotopentrennung
-
9 separation method
access method — метод выборки; метод доступа
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation method
-
10 barrier diffusion method
English-Russian dictionary on nuclear energy > barrier diffusion method
-
11 isotope separation method
box method — метод «ящика»
English-Russian dictionary on nuclear energy > isotope separation method
-
12 method of separation
flow separation — отрыв потока; разделение потока
color separation — разделение цветов; цветоделение
English-Russian dictionary on nuclear energy > method of separation
-
13 isotope separation by electromagnetic method
электромагнитное разделение изотопов; электромагнитный метод разделения изотопов; разделения изотопов электромагнитным методомEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > isotope separation by electromagnetic method
-
14 separation of isotopes by electromagnetic method
English-Russian dictionary on nuclear energy > separation of isotopes by electromagnetic method
-
15 AIS
- усовершенствованный метод разделения изотопов
- система впрыска теплоносителя из гидроёмкости
- сигнал тревоги
- сигнал индикации аварийного состояния
- коммутационное оборудование с воздушной изоляцией
- воздушный выключатель
- автоматическая система распознавания
- автоматизированная информационная система
автоматизированная информационная система
АИС
Совокупность программных и аппаратных средств, предназначенных для создания, передачи, обработки, распространения, хранения и/или управления данными и информацией и производства вычислений.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
автоматическая система распознавания
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
выключатель воздушный
Выключатель, в котором дуга образуется в потоке воздуха высокого давления.
[ ГОСТ Р 52565-2006]
воздушный выключатель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]EN
air circuit-breaker
a circuit-breaker in which the contacts open and close in air at atmospheric pressure
[IEV number 441-14-27]FR
disjoncteur à air
disjoncteur dont les contacts s'ouvrent et se ferment dans l'air à la pression atmosphérique
[IEV number 441-14-27]Для РУ напряжением 110 кВ и выше (вплоть до 1150 кВ) наиболее широко используются воздушные выключатели, где гашение дуги осуществляется потоком сжатого воздуха. Однако в последнее время они вытесняются элегазовыми выключателями, в которых в качестве дугогасящей среды используется электроотрицательный газ — шестифтористая сера (элегаз).
[А. И. Афанасьев и др. Электрические аппараты высокого напряжения. - 2-е изд., доп. СПбГТУ, 2000, 503 с.]Тематики
- выключатель, переключатель
- высоковольтный аппарат, оборудование...
EN
- ABS
- ACB
- air break switch
- air circuit-breaker
- air-blast breaker
- air-blast circuit breaker
- air-blast switch
- air-insulated switchgear
- AIS
DE
FR
коммутационное оборудование с воздушной изоляцией
—
[ ГОСТ Р 54325-2011 (IEC/TS 61850-2:2003)]]Тематики
EN
сигнал индикации аварийного состояния
(МСЭ-R F.1097-1).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
сигнал тревоги
Сигнал, передаваемый устройством при обнаружении ошибки или получении сигнала тревоги от другого устройства.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
система впрыска теплоносителя из гидроёмкости
(при аварии на АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
усовершенствованный метод разделения изотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > AIS
-
16 advanced isotope separation
усовершенствованный метод разделения изотопов
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > advanced isotope separation
-
17 differential-decay method
English-Russian dictionary on nuclear energy > differential-decay method
-
18 Isotopentrennmethode
сущ.АЭС. метод разделения изотопов, способ разделения изотоповУниверсальный немецко-русский словарь > Isotopentrennmethode
-
19 Isotopentrennverfahren
сущ.АЭС. метод разделения изотопов, способ разделения изотоповУниверсальный немецко-русский словарь > Isotopentrennverfahren
-
20 flow separation
отрыв потока; разделение потокаEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > flow separation
- 1
- 2
См. также в других словарях:
метод разделения изотопов — izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. method of isotope separation vok. Isotopentrennmethode, f; Isotopentrennungsmethode, f rus. метод разделения изотопов, m pranc. méthode de séparation des isotopes, f … Fizikos terminų žodynas
калютронный метод разделения изотопов — elektromagnetinis izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. calutron separation method; electromagnetic method of isotope separation vok. Calutron Trennung, f; elektromagnetische Isotopentrennungsmethode, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
электромагнитный метод разделения изотопов — elektromagnetinis izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. calutron separation method; electromagnetic method of isotope separation vok. Calutron Trennung, f; elektromagnetische Isotopentrennungsmethode, f rus.… … Fizikos terminų žodynas
термодиффузионный метод разделения изотопов — termodifuzinis izotopų atskyrimo metodas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. thermal diffusion method of isotope separation vok. Clusius Dickel Verfahren, n; Thermodiffusionsverfahren, n; Trennrohrverfahren, n rus. термодиффузионный метод … Fizikos terminų žodynas
усовершенствованный метод разделения изотопов — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN advanced isotope separationAIS … Справочник технического переводчика
Изотопов разделение — Разделение изотопов технологический процесс, в котором из материала, состоящего из смеси различных изотопов одного химического элемента, выделяются отдельные изотопы этого элемента. Основное применение процесса разделения изотопов производство… … Википедия
ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ, — ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ, выделение отдельных изотопов из естеств. их смеси или обогащение смеси отдельными изотопами. Первые попытки И. р. сделаны Ф. У. Астоном (F. W. Aston, 1949) и др. гл. обр. для обнаружения изотопов у стабильных элементов,… … Физическая энциклопедия
ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ — выделение отд. изотопов из естественной их смеси или обогащение смеси отд. изотопами. Первые попытки И. р. производились гл. обр. для обнаружения изотопов у стабильных элементов, для точного измерения массы их атомов и относит. содержания (см.… … Физическая энциклопедия
Изотопов разделение — выделение чистых изотопов из смеси изотопов данного элемента или обогащение смеси отдельными изотопами. И. р. важная проблема, имеющая большое научное и практическое значение. С момента открытия изотопов (См. Изотопы) и до 1930 х гг.… … Большая советская энциклопедия
ИЗОТОПОВ РАЗДЕЛЕНИЕ — выделение одного или неск. изотопов данного элемента из их смеси или обогащение смеси отдельными изотопами. Основано на различиях в св вах в в, молекулы к рых содержат разл. изотопы одного хим. элемента (см. Изотопные эффекты). Существуют две… … Химическая энциклопедия
Разделение изотопов — Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок ссылки на авторитетные источники, подтверждающие написанное. Добавить иллюстрации. Раздел … Википедия